文森特
回復(fù) 斯圖爾特 :????????比如說(shuō)經(jīng)典作品茶花女，民國(guó)時(shí)期的翻譯作品，讀起來(lái)比原版的外文作品還要有味道。當(dāng)時(shí)的譯者是怎么翻譯的呢？翻譯的人他根本就不會(huì)那個(gè)國(guó)家的語(yǔ)言，他是找了一個(gè)翻譯，讓他一句話一句話的翻譯給他聽(tīng)，他聽(tīng)完他的中文翻譯以后，他寫成他想要的中文表達(dá)，用這樣的方式，他寫出了驚世駭俗的茶花女譯作。
雷瑪奎斯
回復(fù) 賽琳娜: ??????早起合作了一部電影叫做《極度重犯》，影片主要講述了職業(yè)殺手唐（古天樂(lè)飾）因殺人罪被捕，在獄中度過(guò)了漫長(zhǎng)的十二載。刑滿釋放后的唐暗暗下定決心，要與過(guò)去劃清界限，在余生里做一個(gè)好人。可是，唐曾經(jīng)的好友陳雄（任達(dá)華飾）和馬克斯（張智霖飾）卻并不愿意就此放過(guò)他，他們希望唐能夠再度出山，做掉菲律賓總統(tǒng)候選人。
李宗翰
回復(fù) 丹尼爾 :????????包括《環(huán)游地球80天》、《鄰家特工》，《英倫對(duì)決》，《神奇燕尾服》，《功夫之王》，《尖峰時(shí)刻3》，《尖峰時(shí)刻》，《功夫夢(mèng)》《尖峰時(shí)刻2》，《上海正午》，《上海正午2》。
