塞弗里德
回復(fù) 比爾 :??????????張艾嘉,1976年出演瓊瑤電影《碧云天》,并因此獲金馬獎(jiǎng)最佳女配角。胡茵夢(mèng),她是臺(tái)灣七十年代活躍于文藝界的大美女,七十年代末曾與李敖有。
喬納森
回復(fù) 席爾瓦: ??????其實(shí)把外國(guó)的電影翻譯成中文以后，整個(gè)語(yǔ)言的表達(dá)和意味可能都已經(jīng)發(fā)生變化了，如果用中文去看一部外國(guó)電影，在你不會(huì)英語(yǔ)的時(shí)候你會(huì)覺(jué)得挺好看的，但是當(dāng)你會(huì)英文的時(shí)候，你把中文和英文的表達(dá)進(jìn)行比較，你就會(huì)發(fā)現(xiàn)，當(dāng)一部外國(guó)的電影作品翻譯成中文的時(shí)候，已經(jīng)是另外一個(gè)作品了，根本就不是原來(lái)的味道。
吉斯
回復(fù) 馬爾斯 :???????????電影講述了退伍軍人鄭加農(nóng)張豐毅飾演戰(zhàn)后頭部受傷留下后遺癥，經(jīng)常夢(mèng)中疼醒影響正常的生活。他的妻子不堪忍受拋下她和女兒出了國(guó)，他連自己都照顧不好所以只能將女兒給父母養(yǎng)。
